Diversidad Cultural Y Lingüística: Perspectivas De Impacto En La Deserción Del Sistema Educativo De San Andrés Islas
Palabras clave:
cultura, deserción, dialecto, lengua materna, LingüísticaResumen
La deserción escolar como último eslabón del fracaso escolar, es un problema latente a nivel nacional, que afecta la permanencia de los estudiantes en el sistema educativo. El presente artículo analiza los factores relacionados con la diversidad cultural y lingüística como perspectivas de impacto en el abandono escolar por parte de los adolescentes que cursan el décimo grado en la Institución Brooks Hill Bilingual School de San Andrés Islas. El estudio se realizó desde un paradigma cualitativo, con un enfoque introspectivo vivencial y un método hermenéutico y como técnica se implementó el análisis documental y las entrevistas a profundidad, los resultados, demuestren como causales del fenómeno de deserción escolar las barreras que los nativos isleños encuentran al desear comunicarse en su dialecto (Criole) o por las diferencias culturales que afectan su identidad, los cuales impactan negativamente la permanencia y retención de los estudiantes en el sistema educativo, así mismo el rol hegemónico de la escuela, el cual es simétrico en las relaciones de poder entre el profesorado, estudiantado y sus familias.
Descargas
Citas
Araiza Díaz, V., Araiza Díaz, A., y Medécigo Daniel, U. (2020). Cultura: un asunto de información y comunicación. Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 26(51), 63-82. https://www.redalyc.org/journal/316/31662848003/31662848003.pdf
Barranco Izquierdo, N., y Guillén Díaz, C. (2019). La atención a la diversidad lingüística en el contexto español: legislación, planes y medidas. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 45(1), 155-164. https://www.redalyc.org/journal/332/33267714007/33267714007.pdf
Constitución Política de Colombia [Const]. Arts. 7. 7 de julio de 1991 (Colombia). https://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Colombia/colombia91.pdf
Espinoza, Ó., González Fiegehen, L. E., y Loyola Campos, J. (2021). Factores determinantes de la deserción escolar y expectativas de estudiantes que asisten a escuelas alternativas. Educación y Educadores, 24(1), 113-134. https://doi.org/10.5294/educ.2021.24.1.6
Elosua, P. (2018). Diversidad lingüística y evaluación en centros multilingües. RELIEVE. Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa, 24(2). https://doi.org/10.7203/relieve.24.2.11414
Finol de Franco, M., y Vera Solórzano, J. (2020). Paradigmas, enfoques y métodos de investigación: análisis teórico. Mundo Recursivo: Revista Científica, 3(1), 1-24. https://www.atlantic.edu.ec/ojs/index.php/mundor/article/view/38
Galiano, G. (26 de junio de 2017). Diversidad lingüística en América. fundéuRAE. Recuperado de https://www.fundeu.es/noticia/diversidad-linguistica-en-america/
García Askoaga, I. (2020). Los derechos lingüísticos y la educación en lenguas indígenas en la encrucijada del desarrollo sostenible. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 4(12), 233 – 256. https://doi.org/10.51343/rfdcp.v4i12.655
Gutiérrez Escobar, L. (2019). Diversidad biocultural, agricultura raizal y soberanía alimentaria en San Andrés y Providencia (Colombia). Tabula Rasa, (32), 195-225. https://doi.org/10.25058/20112742.n32.13
Hernández Prados, M. Á., Álvarez Muñoz, J. S., y Aranda Martínez, A. (2017). El problema de la deserción escolar en la producción científica educativa. Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, SOCIOTAM, 27(1), 89-112. https://www.redalyc.org/pdf/654/65456040007.pdf
Hernández Morales, O. (2021). Las herencias de la colonialidad: una mirada a la escuela en la Isla de San Andrés. [Tesis Doctoral, Universidad de los Andes Colombia]. http://hdl.handle.net/1992/55283
James Cruz, J. L., y Soler Caicedo, C. S. (2018). San Andrés: cambios en la tierra y transformación en el paisaje. Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, 27(2), 372-388. https://doi.org/10.15446/rcdg.v27n2.65356
Moya Chaves, D. (2014 La situación sociolingüística de la lengua creole de San Andrés Isla: el caso de San Luis. Colombian Applied Linguistics Journal, 16(1), 55-66. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.calj.2014.1.a05
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (2001). Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural. https://www.unesco.org/es/legal-affairs/unesco-universal-declaration-cultural-diversity
_________. (2005). La Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000142919_spa
_________. (2021). Los sistemas de alerta temprana para prevenir el abandono escolar en América Latina y el Caribe. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380354
Ramírez-Cruz, H. y Chaparro Rojas, J. F. (2021). Introducción: la diversidad lingüística y la investigación de lenguas en peligro. Forma y Función, 4(2), e6558. https://doi.org/10.15446/fyf.v34n2.96558
Rapimán, D. Q., y Cuevas, H. T. (2023). Cualidades pedagógicas del saber educativo mapuche para el diálogo con el saber escolar. Revista Brasileira de Educação, 28, 1-17. https://doi.org/10.1590/S1413-24782023280016
Ruiz-Bernardo, P. (2018). Los espacios y la frecuencia de contacto con la diversidad cultural como factores de desarrollo de la sensibilidad intercultural. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, (76), 187-213. https://www.redalyc.org/journal/4959/495956745008/html/
Salazar Caro, A., y Pérez, A. (2023). Las actitudes lingüísticas de los docentes frente a la diversidad lingüística presente en las aulas. Revista signos, 56(111), 127-149. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342023000100127
Sanz, M. (2020). Lo entrañable y la voz como claves para una definición de la cultura. Utopía y Praxis Latinoamericana, 25(91), 243-252. https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/34099
Sanmiguel, R. (2012). El debate sobre la educación en la isla de San Andrés: un análisis cultural. Revista Cuadernos del Caribe, (8), 76-88. https://revistas.unal.edu.co/index.php/ccaribe/article/view/41707/43420
Val Cubero, A. (2017). La diversidad cultural: ¿es posible su aplicación al sector audiovisual?. Comunicación y sociedad, (28), 111-130. https://www.scielo.org.mx/pdf/comso/n28/0188-252X-comso-28-00111.pdf
Varela Tangarife, D. (2022). La estatalización de la diversidad étnica. Multiculturalismo, ciudadanía y política cultural en Bogotá. [Tesis de Doctorado, Universidad Nacional de Colombia]. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83723
Vergara, J. I., Vergara Estévez, J., y Gundermann, H. (2010). Elementos para una teoría crítica de las identidades culturales en América Latina. Utopía y Praxis Latinoamericana, 15(51), 57-79. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-52162010000400005&lng=es&tlng=es.
Zapata, V. A. (2022). Relación familia-escuela en el contexto de diversidad social y cultural, desde un enfoque educativo intercultural: principales tensiones epistemológicas. Revista Educación, 46(1), 1-12. https://doi.org/10.15517/revedu.v46i1.43800
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente las opiniones del comité editorial.
La Revista LA CASA DEL MAESTRO respeta los derechos morales de sus autores, los cuales ceden al comité editorial los derechos patrimoniales del material publicado. A su vez, los autores informan que el presente trabajo es inédito (original) y no ha sido publicado anteriormente.
Contrato de cesión de derechos patrimoniales de autor
Formato de certificación de originalidad del artículo por parte del autor
La revista LA CASA DEL MAESTRO se guía por las normas internacionales sobre propiedad intelectual y derechos de autor, y de manera particular por el artículo 58 de la Constitución Política de Colombia, la Ley 23 de 1982 y la ley 1915 de 2018.
English
Español (España)
